When adding a report, include an option to record notes that are specific to that report.
These notes should be editable from the Dashboard, and viewable on the Report Card on the Dashboard and Mobile App. This will allow users to differentiate between reports of the same type within the same job, and convey report-specific information.